000 02162nam a22002417a 4500
003 OSt
005 20250518163608.0
008 250518b |||||||| |||| 00| 0 eng d
040 _cDCL
041 _aEnlgish
082 _a294.38222 Vi
130 _aTipiṭaka. Vinayapiṭaka. Pācittiya.
_lEnglish. Translation
245 0 1 _aThe book of the discipline (Vinaya-pitaka) :
_nVol. II,
_bSuttavibhaṇga /
_cTranslated by I. B. Horner.
260 _aLondon :
_bOxfofrd University Press,
_c1940.
300 _a LIII, 430 pages ;
_c22 cm.
505 _aTranslator’s Introduction -- Forfeiture (Nissaggiya) I-XXX -- Expiation (Pācittiya) I-LX. Summary: The Book of the Discipline, Vol. II is the second volume of Suttavibhanga. It covers Oldenberg's edition of the Vinayapiṭaka, vol. iii, p. 195, to vol. iv, p. 124, and thus comprises the thirty Nissaggiya rules and sixty of the ninety-two Pācittiya rules laid down for monks. According to the translator's introduction, the actual rules, sikkhāpada, of the Pali Pātimokkha are accessible to English readers in Rhys Davids and Oldenberg's translation and translations even earlier. This is the first translation into English of these sikkhāpadas complete with their attendant material. It is divided into three parts. The first part is the introduction, which continues to explore the significance of the Vinaya Pitaka. The second part covers minor offenses such as the thirty kinds of forfeiture (Nissaggiya) and sixty kinds of expiation (Pācittiya) for monks. The third part includes an index within words and subjects, names, some Pali words discussed in the notes and abbreviations used in the notes for easy research. Briefly, this volume expands the disciplinary code to include less severe offenses and introduces the ethical guidelines for monks, marking a significant extension of the monastic framework.
650 _aSuttavibhaṇga
_x Translation
650 _aPācittiya
_xTranslation
650 _aVinaya
_xNissaggiya
650 _aBuddhist monasticism and religious orders
_xRules
700 1 _aHorner, I. B. (Isaline Blew),
_d1896-1981
_etranslator
942 _2ddc
_cBOK
_n0
999 _c967
_d967